Nog eens een mailtje naar Afrika gestuurd
Door: Nicole
Blijf op de hoogte en volg Nicole
11 Mei 2009 | Nederland, Berlicum
Vandaag heb ik nog eens naar Laetitia gemaild omdat ik nog geen reactie op mijn mail van 4 mei heb verzonden met een aantal vragen over ons verblijf over de kosten en mogelijkheden. Tevens met de vraag of mijn stagecontract wilde invullen en mij retour wilde zenden. Omdat ik daar nog geen reactie op heb gehad heb ik het volgende geschreven:
Dear Laetita,
A week ago I sended you an e-mail with some questions and about our trainingagreements ( see the enclosure). A couple of days later I sended you the mail that my Fax doesn't work.
Well my fax doesn't still work. But now is the question if you can answer the first mail (enclosure) from last week as soon as possible. When that is done, we can book our tickets and get some vaccinations.
I hope you can give me as soon as possible an reaction on the mail from last week (date: 4 may)
Thank you.
Greetings,
Nicole
Tevens heb ik afgesproken met Danielle, mama en Michiel dat ik dinsdag 12 mei 2009 samen met mama en Danielle naar het reisbureau ga. Hier gaan wij informatie vragen over wat de mogelijkheden voor ons zijn voor een vakantie na mijn stage. Het is de bedoeling dat wij dit in de ochtend gaan navragen, zodat Michiel ’s avonds kan komen en dat wij dan alles kunnen doorspreken. Ik hoop dat er voldoende leuke mogelijkheden zijn voor deze vakantie.
Dear Laetita,
A week ago I sended you an e-mail with some questions and about our trainingagreements ( see the enclosure). A couple of days later I sended you the mail that my Fax doesn't work.
Well my fax doesn't still work. But now is the question if you can answer the first mail (enclosure) from last week as soon as possible. When that is done, we can book our tickets and get some vaccinations.
I hope you can give me as soon as possible an reaction on the mail from last week (date: 4 may)
Thank you.
Greetings,
Nicole
Tevens heb ik afgesproken met Danielle, mama en Michiel dat ik dinsdag 12 mei 2009 samen met mama en Danielle naar het reisbureau ga. Hier gaan wij informatie vragen over wat de mogelijkheden voor ons zijn voor een vakantie na mijn stage. Het is de bedoeling dat wij dit in de ochtend gaan navragen, zodat Michiel ’s avonds kan komen en dat wij dan alles kunnen doorspreken. Ik hoop dat er voldoende leuke mogelijkheden zijn voor deze vakantie.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
